right to strike
英 [raɪt tu straɪk]
美 [raɪt tu straɪk]
网络 罢工权利; 罢工权
双语例句
- The young man to my right was trying to strike up a conversation with the woman seated opposite us.
我右边的年轻男子则试图与坐在对面的女人搭讪。 - Mr Kim, in charge of North Korea since December 2011, has declared a state of war with South Korea and asserted his right to a pre-emptive nuclear strike.
而2011年12月起执掌朝鲜的金正恩对此的回应则是宣布与韩国进入战争状态，并坚称自己有权发动先发制人的核打击。 - Employees of public utilities including water and electricity services have no right to strike at all.
水、电等公用事业单位的员工完全没有罢工权利。 - Right now, all sides have strong reasons to strike a deal and the power to enforce it.
眼下，各方都有充足理由达成一项协议，也有力量将协议加以落实。 - Uwe, a train driver from Berlin, also saw the defence of the right to strike as a central issue in the strike action.
来自柏林的火车司机尤为也看到了在罢工行动中，捍卫罢工权利是核心问题。 - Mitt Romney was forced to clarify his position on Israel's right to conduct a military strike on Iran after a senior aide outlined a far more hawkish policy than the Obama administration's.
关于以色列是否有权对伊朗实施军事打击，米特•罗姆尼（MITTROMNEY）被迫做出澄清，此前，他的一名高级助手在这一问题上阐述的政策，其强硬程度远远超过了奥巴马（Obama）政府。 - Finding the right lighting direction requires the photographer to strike a balance between several potentially competing considerations.
找到合适的光源的方向需要摄影师之间找到平衡点几个潜在的竞争的考量。 - It follows that we have no parliament to make use of and no legal right to organize the workers to strike.
因此，无议会可以利用，无组织工人举行罢工的合法权利。 - The right to strike was then established in the constitution.
罢工的权利后来获得了宪法确认。 - He had declared that nobody has the right to strike a blow in this house except himself or me.
他宣布过在这所房子里，除了我或者他本人，谁也没有动手打人的权利。 - Is it right for teachers to go on strike?
老师们应该继续罢工吗？ - He said: "there is no right to strike against the public safety by any body, any where, any time."
他说：“任何人、任何地点、任何时候都没有权力以反对公众安全为由而罢工。” - Argue for the right to strike.
为争取罢工权利而辩论。 - A proposal to abrogate temporarily the right to strike.
暂时取消罢工权的提议。 - Eastern Airlines return, taxis strike in chongqing drive the strike right to the top wave again, people request the strike right into constitution once again.
东航返航、重庆出租罢运再一次把罢工权推到了风头浪尖上，将罢工权纳入宪法的呼声再一次响起。 - The workers argued for the right to strike.
工人们为争取罢工的权利而辩论。 - Le Roy said right now the indication is that the attackers were looking to strike an international target.
勒罗伊说，现在看起来袭击者是在寻找国际目标实行打击。 - Strike, Right to Strike and the Legislation on Strike& Research from the Point of View of Legal Sociology
罢工、罢工权、罢工立法&以法律社会学为视角的研究 - The constitutional thinking of the right to strike
罢工权的宪法思考 - On the Postponement of Setting Right To Strike
论罢工权应该缓行 - The system of the collective labor rights that base on the right to organize, collective bargaining and strike make up of the foundation of the modern labor law.
以团结权、集体谈判权和争议权为基础的集体劳动权利体系，构成了现代劳动法律的基础。 - The core of the "Three Labor Rights" is the right to collective bargaining, the aim of the right to organize and strike is collective bargaining.
“劳动三权”的核心是集体谈判权，团结权和争议权的目的均是为了集体谈判。 - Enforcing the supervise to the financial institution, cutting down right money crime is a major method to strike systematical crimes;
加强对金融机构的监管，扼断洗钱犯罪是打击有组织犯罪的重要手段； - However, the laws of our country on the strike action and the right to strike provisions in this regard are blank.
但是，目前我国的法律对有关罢工行为以及罢工权立法这方面的规定却是一片空白。 - The right to strike for workers is very important significance.
罢工权对劳动者具有非常重要的意义。 - In addition to the basic content of the introduction and the conclusion consists of four parts: The first part introduces the right to strike our country need.
本文的基本内容除引言和结论外包括四个部分：第一部分阐述了我国罢工权立法的必要性。 - The right to strike abroad experienced a process which from banned to confirm, up to now the legislation has been developed many times.
国外对于罢工权的确认经历了从禁止到逐步承认的一个过程，并且发展到现在相关立法已经比较完善。 - China has the right to strike legislation should pay attention to: the establishment of a sound system of legal regulation, so that the combination of protection and restrictions to ensure the orderly exercise of the right to strike.
我国在罢工权立法中应注意：建立完善的法律调整体系，做到保护与限制相结合，保证罢工权的有序行使。 - At the same time the right to strike is also the fundamental rights of workers are violated by the taking of the right to relief.
同时罢工权也是劳动者在基本权利受到侵害时所采取的救济性权利。 - At the same time, we analyze some argument on the right to strike.
同时，对我国现有罢工权理论争鸣进行了分析。